Waterloo, Ont., startup aims to take medical marijuana growing high-tech