Canadian medical marijuana firm keeps growing with pair of acquisitions